Két idősík tárja fel egy japán özvegyasszony emlékeit, feltárva azokat a titkokat, amelyek határokon átívelő múltbeli és jelenlegi élményeit fonják össze.